英语新闻带翻译，英语新闻带翻译音频

求一条英语短新闻(20—30词左右)带翻译

〖1〗、Hundreds of people have been killed in a massive earthquake in Japan that triggered a devastating tsunami. The quake -- the most powerful to hit Japan in more than 100 years -- caused massive damage and many people are missing and feared dead.日本的大规模地震造成数百人死亡。

〖2〗、Mr. Yang rose to Internet notoriety earlier last month after a photographer captured him smiling at the scene of a deadly collision between and bus and a tanker truck in Shaanxi that killed 36 people.上个月早些时候，有人拍到杨达才在陕西省的一起交通事故现场面带微笑，此事在互联网上引发了强烈争议。

〖3〗、Chinas stocks close slightly lower at midday中国大陆股市早盘微微收低 BEIJING， September 14 （Xinhua） -- Chinese shares closed slightly lower in the morning session on Wednesday.2011年9月14日新华社北京报道--中国大陆股市周三早盘微微收低。

bbc一分钟英语短新闻加中文翻译

〖1〗、新闻 阅读和翻译。Oct.2，2010年BBC新闻——一种中国火箭携带一个探针开往月儿送上太空。长征火箭与昌e-2 3C产品从西昌发射探测器起飞格林尼治标准时间大约在11：00中心。火箭发射飞船进入trans-lunar轨道，此后卫星预计到达月球在5天左右。张e-2将被用来测试数据采集和关键技术为未来的登陆。

〖2〗、根据一些目击者的叙述，进来反对利比亚铁腕（卡扎菲）的大型示威活动是在上周进行的。as recently as last week ：用作时间状语，意思是上周，recently表示发生在近一段时间以来，具体时间就是last week。account：名词，报告， 报道； 说明，在此句中可以译为叙述。

〖3〗、Zoe Diamond 为你报导BBC 新闻。

〖4〗、无法翻译：一是耗时太长；二是翻译后不见得能通得过审核。

〖5〗、根据BBC的一项新调查显示，53％的伦敦人认为这个过程“不公平”。但同一调查发现，伦敦2012年的支持率正在增长。在接受调查的1000人中，73％表示支持奥运会 - 从2006年的69％上升。奥运会部长Hugh Robertson说：“我们正处于预算之内，并且是一个提前举办的国家，我们有一个真正落后于这些大事件的声誉。

〖6〗、研究人员说，在南非，约有三分之二的人收看《灵魂城市》。除了艾滋病毒/艾滋病之外，这节目亦涉及其他社会问题，包括以暴力对待妇女和酗酒。BBC电视台制作的一个节目成为了印度收视率比较高的电视剧之一。在《侦探维杰》中的英雄人物是一位艾滋病毒带菌者警察。

英语新闻短一点的及翻译

Hundreds of people have been killed in a massive earthquake in Japan that triggered a devastating tsunami. The quake -- the most powerful to hit Japan in more than 100 years -- caused massive damage and many people are missing and feared dead.日本的大规模地震造成数百人死亡。

Xinhua said officials are continuing a probe into his conduct.新华社上周五援引当地官员的话报道，陕西省地方官员杨达才因佩戴多块名表及其他严重违纪问题被撤销职务。新华社说，对调查中发现的杨达才的其他违纪线索，有关部门正在进一步调查。

South Africa has announced a tenfold increase in the number of troops to be deployed in response to widespread violence sparked by the jailing of the former President Jacob Zuma.南非宣布将部署的军队数量增加十倍，这是对前总统雅各布·祖玛被监禁引发的广泛暴力的回应。

Ms. Yellen said.从美国联邦储备委员会（Federal Reserve，简称：美联储）主席耶伦（Janet Yellen）在参议院银行委员会（Senate Banking Committee）的证词主要可以看出的一点是，在官员们对美国经济的表现有更清晰的了解之前，美联储的政策处于“定速巡航模式”。

求一则英语新闻,要简短带翻译!!!

Hundreds of people have been killed in a massive earthquake in Japan that triggered a devastating tsunami. The quake -- the most powerful to hit Japan in more than 100 years -- caused massive damage and many people are missing and feared dead.日本的大规模地震造成数百人死亡。

在空旷地区，直升机空投救援物资，人们的问候.增援与爱心，温暖了梧州人民的心，广西人民手拉手，心连心，一起抵抗这无情的洪魔！ 渐渐的，乌云散了，阳光穿过了云层，洪水慢慢的，下去了。原来洪魔最怕万众一心，只要人们团结起来，洪魔永远不能猖狂。 为梧州人民默默的祈祷：祝愿洪魔从地球上消失，大家一起过上幸福的生活。

According to the Foxnews， painful memories of people could be erased from their mind by a new medical technology， a research made by Johns Hopkins University suggests.据国外网站“the Foxnews”报道，约翰.霍普金斯大学一项研究表明，一种新型药物技术可以“抹去”人们的痛苦记忆。

翻译一段英语新闻

在空旷地区，直升机空投救援物资，人们的问候.增援与爱心，温暖了梧州人民的心，广西人民手拉手，心连心，一起抵抗这无情的洪魔！ 渐渐的，乌云散了，阳光穿过了云层，洪水慢慢的，下去了。原来洪魔最怕万众一心，只要人们团结起来，洪魔永远不能猖狂。 为梧州人民默默的祈祷：祝愿洪魔从地球上消失，大家一起过上幸福的生活。

Hundreds of people have been killed in a massive earthquake in Japan that triggered a devastating tsunami. The quake -- the most powerful to hit Japan in more than 100 years -- caused massive damage and many people are missing and feared dead.日本的大规模地震造成数百人死亡。

McCain Looks to Regain Momentum in US Presidential Race.奥巴马势不可挡？麦凯恩欲转乾坤。

Chinas stocks close slightly lower at midday中国大陆股市早盘微微收低 BEIJING， September 14 （Xinhua） -- Chinese shares closed slightly lower in the morning session on Wednesday.2011年9月14日新华社北京报道--中国大陆股市周三早盘微微收低。

Flocke gets a look outside for the first time. The German polar bear had an early morning outing， preparing for her public debut next month. The cub navigated some rocks and gave the world a sniff. 美国航空公司及德尔塔公司的更多班机被取消了。

中文：美国耐力游泳运动员戴安娜稚虫出现”是获得力量，”她从多人奥战争刺而使她再次尝试在2个月游泳古巴，古巴在佛罗里达群岛。”她每小时休息时间越来越少，”根据一张贴在她的博客的62岁。开始她的旅程从上星期五晚上的海明威码头。游泳的166-公里预计需要60个小时完成稚虫。

100词左右的英语新闻带翻译

〖1〗、Today and friends of foreign travel， outside air is very good， people feel very comfortable. We all appreciate the fine girls bicycles. We enjoyed the beautiful nature brought. We happily spent a happy day. 今天和朋友一起出外交游，外面的空气很好，人感觉很舒服。

〖2〗、我们和来自Canada的英语老师Alice来到人民公园。 瞧，Tom和五个男同学在踢球；Cina和一些女同学在放风筝；我和Alice正在公园附近拍照。Alice和我们都非常高兴。Alice在英语方面帮助了我们很多。

〖3〗、”The two lavished praise on each other at UN headquarters Tuesday， with Ban even risking a few of Psys trademark dance moves from the viral smash video Gangnam Style.这两位周二在联合国总部都对彼此大加赞扬，潘基文还向这位风靡全球的说唱歌手学了几招“骑马舞。

〖4〗、【译文】老猫 一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。

〖5〗、我写了一份英文报章组成。这是我的功课。今天，我睡了14个小时。我想我是太累了。这是吃晚饭的时间。我必须去！我很饥饿。

英语新闻带翻译和英语新闻带翻译音频的介绍到此就结束了，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站，更多关于英语新闻带翻译音频的信息别忘了在本站进行查找喔。